Два апельсина в волосах,
На талии бананы
Сегодня одела Розита с кокосовым платьем.
Что будет в моде в этом году
Уже сегодня можно сказать точно:
Носит весь модный мир то, что любит Розита

Когда в Мехико народ под вечер идет на карнавал,
Ведь там всё, всё, всё вертится вокруг карнавала,
Один говорит другому: пойдем на Avenida,
Где пляшет Розита под музыку A Banda

Все громко хлопают в ладоши от восторга:
Танцует Розита, каждый знает точно,
Что она одела сегодня, и что она танцует – это модно
A Banda – вот она, да-да, A Banda – вот она

Два апельсина в волосах,
На талии бананы
Сегодня одела Розита с кокосовым платьем.
Что будет в моде в этом году
Уже сегодня можно сказать точно:
Носит весь модный мир то, что любит Розита

И весь город говорит: о ля ля ля!
Такой моды A Banda не было ещё никогда.
Из кокосов везде шьют платья,
Игра продолжается — A Banda, вот это да

Два апельсина в волосах,
На талии бананы
Сегодня одела Розита с кокосовым платьем.
Что будет в моде в этом году
Уже сегодня можно сказать точно:
Носит весь модный мир то, что любит Розита

Что будет в моде в этом году
Уже сегодня можно сказать точно:
Носит весь модный мир то,
Что любит Розита

Перевод: Helene