A Banda доносится издалека,
A Banda слышится вдали,
Все рады слышать:
С нами снова A Banda

Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла
A Banda снова здесь

Когда над Рио-де-Жанейро стелется ночь,
Когда на улицах и переулках слышится музыка,
Все танцуют и смеются ночь напролёт

A Banda, A Banda,
С нами A Banda

И все люди вокруг говорят: о ла ла ла!
Такой музыкальной группы, как эта, здесь ещё не было,
Она играет мелодию каждому,
И все подхватывают мотив,
Это должна быть A Banda

Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла

И все люди вокруг говорят: о ла ла ла!
Такой музыкальной группы, как эта, здесь еще не было,
Она играет мелодию каждому,
И все подхватывают мотив,
Это должна быть A Banda

A Banda доносится издалека,
A Banda слышится вдали,
Все рады слышать,
С нами снова A Banda

Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла
A Banda снова здесь

Ла ла ла ла ла ла ла…

Перевод: Helene