France Gall — Russian site | Франс Галль — Русскоязычный сайт » Пресса



Пресса

Все переводы выполнены Camille, кроме указанных отдельно

2016

Le Parisien (14 января) — «Они рассказывают о Балавуане»

2015

Gala (7 января) — «Я никогда не была так счастлива»
Paris Match (26 февраля) — «Франс Галль борется и пишет»
La Dépêche (29 марта) — «Восемнадцать лет вместе с Мишелем Берже — это целая жизнь»
Closer (10 апреля) — «Тайная любовь Франс Галль»
Télé 7 jours (13 апреля) — «Résiste»: мюзикл мэйд ин Франс
Pure Charts (2 августа) — «Всю жизнь я была в поисках счастья»
Paris Match (22 октября) — «Всё ради музыки»
L’Obs (31 октября) — «От Мишеля Берже до «Résiste»: кто же она, настоящая Франс Галль?»

2014

Le Parisien / Aujourd’hui en France (10 декабря) — «У меня проектов на пятнадцать лет вперёд»

2013

Le Parisien / Aujourd’hui en France (11 июня) — «Франс Галль сводит счёты»

2012

France Dimanche (5 марта) — «Та, которую он мог бы убить…»
Сайт Le Point.fr (11 июля) — Выдержки из Gala
Gala (11 июля) — «Вновь обретённое счастье»
Paris Match (2 августа) — «Двадцать лет без Мишеля»

2010

Télé Loisirs (3 сентября) — «Сенегальская страсть»

2009

Paris Match (26 марта) — «История Франс»
TV Grandes Chaînes (13 апреля) — «Сценарий Starmania очень актуален»
Télé 7 Jours (13 апреля) — «Поколение Starmania«
Télé Loisirs (13 апреля) — «Франс Галль возрождает магию Starmania«
VSD (15 апреля) — «Starmania вечна»
TV Magazine (17 апреля) — «Starmania вечна и универсальна»
Madame Figaro (18 апреля) — «Всё о Франс»
Le Parisien (24 апреля) — «Я хотела повторить это»

2007

Télé 2 Semaines (5 ноября) — «Жизнь продолжается, несмотря ни на что»
VSD (14 ноября) — «Моя жизнь после него»

2006

Pèlerin (16 ноября) — «Нужно так много сделать для женщин!»

2005

VSD (30 ноября) — «Пусть Вероник Сансон оставит нас в покое!»

2004

L’Express (4 октября) — «Певцы не обманывают»
«Le Parisien» (4 октября) — «Моя жизнь удалась»
Platine (8 октября) — «Проделки Франс»
Carrefour savoirs (1 ноября) — «Франс Галль: Evidemment»

2002

Sélection Reader’s Digest (ноябрь) — «Несколько слов любви»
Paris Match (5 декабря) — «Ностальгия по счастью»

2001

Paris Match (6 сентября) — «Урок её жизни»
ELLE (8 октября) — «Она открывает нам своё сердце и потрясает нас»

1993

Интервью из программки концертов в Берси

1992

Paris Match (9 июля) — «Они делят всё… уже в течение восемнадцати лет»
Paris Match (13 августа) — Последнее интервью с Мишелем Берже

1988

Graffiti — «Горькая сторона» (съёмки клипа Evidemment)
Bravo (Германия) — «По-настоящему меня зовут Изабель»

1986

Paris Match — Франс Галль берёт интервью у Мишеля Берже

1981

Le soir illustré (январь)

1979

Stephanie (июль) — «99 фактов о Франс Галль»

1970

Salut les copains (июнь) — «Люблю / Не люблю»
Bravo (Германия) (июль) — «Звезда июля»

1968

France Dimanche (29 октября) — «Моя свадьба с Клодом Франсуа сорвалась»

1966

Mademoiselle Âge Tendre (июнь) — «Мой тайный алфавит»

Share