Монополис

От Нью-Йорка до Токио
Всё везде одинаково
Мы едем на том же метро
К одним и тем же пригородам
Все друг за другом
Неоновые огни ночи
Занимают место солнца
И на всех радиостанциях
Мы танцуем то же самое диско
День серый, ночь синяя

В городах 2000-го года
Жизнь будет намного проще
У всех нас будет номер
На спине
И звезда на коже
Мы охотно будем идти за толпой
В городах 2000-го года

Мирабель или Руасси 2
Всё везде одинаково
Вокруг Земли
Мы летаем одними и теми же рейсами,
Чтобы уехать туда, где небо голубое
Когда мы больше не будем знать,
Где найти солнце,
Мы полетим
На Марс или Юпитер
Все друг за другом

В городах 2000-го года
Жизнь будет намного проще
У всех нас будет номер
На спине
И звезда на коже
Мы охотно будем идти за толпой
В городах 2000-го года

В Монополисе
Больше не будет иностранцев
Мы все будем иностранцами
На улицах Монополиса
Пойдём ли мы рука об руку,
Как в 1980 году
Вдвоём по Монополису
Когда нашим детям будет двадцать лет
Мы будем из другого времени
Времени до Монополиса

Я вижу себя сидящей на лавочке,
Одну посреди Монополиса

Примечания:
1 «Monopolis» — песня из научно-фантастической рок-оперы Мишеля Берже и Люка Пламондона «Starmania». Монополис — подземный город будущего.
Более подробно с сюжетом рок-оперы вы можете ознакомиться здесь.
2 Мирабель — международный аэропорт Монреаля (Канада), Руасси — международный аэропорт Парижа (Франция).

Share

Добавить комментарий