|
Скажи своему капитану,
Что я люблю тебя,
Скажи своему капитану,
Что я тоскую без тебя
Скажи своему капитану,
Что я люблю тебя,
Скажи своему капитану,
Что ты нужен мне
Будущим летом на каникулы
С десятого июля до конца августа
Я пообещала приехать к тёте Ортанс,
Которая приглашает нас в Ле-Лаванду 1
Скажи своему капитану,
Чтобы он понял,
Скажи своему капитану,
Чтобы он сделал это для меня
Скажи своему капитану,
Что я люблю тебя,
Но, знаешь, между нами говоря,
У него не очень хороший вкус
У тебя невзрачная куртка,
Твои брюки плохо скроены,
А твои жуткие башмаки
Очень мешают мне танцевать
Это меня огорчает,
Потому что я люблю тебя,
Скажи своему капитану,
Что я очень сердита
Скажи своему капитану,
Что я люблю тебя,
Что я очень страдаю
От того, что так далеко от тебя
Прошло только четыре недели,
Это долго, как вечность,
О, да, я жду, что ты вернёшься,
Чтобы покрыть меня поцелуями
И если нам посчастливится,
Что он поймёт,
Заранее передай
Капитану «спасибо» от меня
И если нам посчастливится,
Что он поймёт,
Крепко поцелуй
Своего капитана за меня
Примечание:
1 Ле-Лаванду — коммуна (с 1913) во французском департаменте Вар на Лазурном Берегу у подножия массива Мор, центр туризма. © Википедия
|
