Продюсирование концерта: Gilbert COULLIER для Gilbert Coullier Organisation
Ассистенты: Dominique LETESSIER — Администрирование
Michel LUMBROSO — Продажа билетов турне
Музыкальное управление: France GALL
Главный по постановочной части: Stéphane COLASSE
Озвучение зала: Yves JAGET
Ассистент: Xavier VANDEGUCHT
Обратное озвучение: Alain LEDUC
Ассистент: Hervé LOMBARD
Техническое согласование и настройка звука в Берси: Bernard VAINER
Декорации — Jean Haas
Сооружение декораций: Daniel LARUE
Освещение — Jacques ROUVEYROLLIS
Ассистентка: Marine BALESTRA
Постановка — France GALL и Hervé LEBEAU
Ассистентка постановки — Corinne BARCESSAT
Управляющий сценой — François DEMOURES
Управляющий освещением — Régis VIGNERON
Оператор téléscan: Gilbert AZZAM
Светотехники: Pascal STRIBY, Jean-Dominique CARDON
Операторы прожектора, следующего за артистом: Guillaume GILLES, Serge BLIN, Sébastien MESSE, Dalila HAYACHI
Гитара — Denys LABLE
Ударные — Claude SALMIERI
Клавишные — Serge PERATHONER
Бас-гитара — Jannick TOP
Бандонеон — Per Arne GLORVIGEN
Бэк-вокал — Leila RAMI
Звукотехники — Didier GOLVIN, Laurent GATIGNOL
Техники сцены: Yvan MANIOSKY, Franck LACOUR
Бэклайнеры — Pascal ENREILLE, Didier GAUME
Оператор проекторов: Antoine CONSTANTINI
Техники по конструкциям: Georges ABÉLÉ, Bernard PROVOT
Администратор турне — Édouard LEPERLIER
Костюмы — Jean-Paul SCARPITA для SMALTO
Костюмерша: Nelly GIRAUD
Связь с радио/телевидением — Geneviève SALAMA
Связь с прессой — Gill PAQUET / Catherine BATTNER и Vincent STARK
Фотографии из программки сделаны:
Thierry BOCCON-GIBOD — Tony FRANCK — Jean-Marie PERIER для ELLE — Bettina RHEIMS, T. CAMPION и Mariane ROSENTIEHL для SYGMA
Артистическое управление программкой: NUIT DE CHINE
Издание программки и merchandising: ENTRACTES/Paris
Bruno DARMON, Catherine JUMELLE, Mireille VAUQUELIN, Virginie ZARKA
Denys Lable благодарит: Nicolas PETIBON/LEAD GUITAR
Serge Perathoner благодарит: Piermania за два основных синтезатора C80
Claude Salmieri благодарит: Ударную установку PEARL, Тарелки UFIP, Микрофон BEYER
Jannick Top благодарит: JACCOBACCI и GAUDIN
Благодарности
Я особенно хотела бы поблагодарить:
Жильбера КУЛЬЕ (Gilbert COULLIER): за спокойствие и доброжелательность, которые он сумел проявить в этот беспокойный год
Стефана ЭЛЛИЮ (Stéphane ELLIA): за то, что «выложился» ради этой великолепной программки и беспокоился за меня
Жана-Поля СКАРПИТУ (Jean-Paul SCARPITA): за его природное изящество
Анн-Мари ПЕРЬЕ (Anne-Marie PERIER) и Жана-Мари ПЕРЬЕ (Jean-Marie PERIER): за то, что подарили мне мои самые красивые фотографии
Филиппа ШАТИЛЬЕ (Philippe CHATILIEZ): друга (не похоже ли это немного на клуб поэтов?)
и, наконец, Лионеля РОТКАЖА (Lionel ROTCAGE) за ВСЁ, (а это не пустяк)
Благодарности: Dominique BLUM, Gilles DHERS, François DIWO, Sylvie и Dominique/Télé 7 jeux, Véronick DOKAN, Lydie DUCHMAN, Ruty EDERY, Françoise HARDY, Philippe HERVE, Anne, Michele JOBERT/SYGMA, MARITHE/ELLE, Christophe MARTINEZ, Patrice MICHEL, всему персоналу Théâtre de Paris, Daniel BETAN, Philippe LACO-*, Carole LAMBILLON, Paola и всему персоналу WEA, Droit de CITÉ
Озвучение: DISPATCH, BEYER DYNAMIC предоставляет Систему UHF U700 для ФРАНС и музыкантов и Набор Микрофон для Ударных. Наушники TECH AUDIO,
Освещение: SPL/CAMELEON/LIGHT MOTIF, Декорации: EURO DECORS, Структура + сцена: STACCO, Проецирование: ETC, Элементы-«зацепки»: Serl, Спецэффекты: MHTB, Бэклайн: BBS, Транспорт: THEATRANS, Catering в Берси: J.M. RETROU, Catering в турне: EGG CETERA, Дорожная безопасность: EUROP STANE, Программка: CHROMOSTYLE
