Архив рубрики: Пресса

«Closer»

В сегодняшнем номере журнала «Closer» — издания, специализирующегося на слухах, скандалах и фотографиях, сделанных папарацци — напечатана статья о романе Франс Галль и Брука Дэвита, а также присутствует несколько недавних снимков.

Для преданных поклонников это, впрочем, не новость — о новом мужчине Франс все знают давно (ведь они вместе ещё с 1995 года, что упоминается в статье), хоть она никогда и не говорила открыто об их отношениях, предпочитая в интервью называть Дэвита «коллегой».

Очевидно, интерес «жёлтой» прессы подогрел готовящийся мюзикл «Résiste», соавтором которого является, как мы уже знаем, Брук.

Выдержки из статьи можно почитать на сайте журнала. Перевод будет выложен по мере возможности.

Share

Франс Галль: «Стромай — наиболее близкий к Мишелю Берже человек»

Оригинал статьи на сайте 7sur7.be

Певица, давшая интервью журналу «Ciné Télé Revue», считает, что «хотя у него иная манера петь, он из той же когорты, что и Мишель.»

Франс Галль представила в Париже мюзикл «Résiste». Нашим коллегам из «Ciné Télé Revue» посчастливилось с ней встретиться.  Они спросили у неё, какой певец напоминает ей о покойном супруге (и отце её детей) Мишеле Берже. Удивительно, но она ответила… Стромай!

Она поясняет: «Я наизусть знаю альбом «Racine carrée» — он такой умный и одновременно простой, сдержанный, но говорящий при этом о серьёзном. Кто до него писал песни об отцах, бросающих своих детей? Хотя у него иная манера петь, он из той же когорты, что и Мишель. Мне посчастливилось с ним встретиться.»

Она добавляет, что в плане работы они тоже похожи. «Он задаёт себе вопросы об этой профессии, о тени и свете — те же вопросы задавал себе и Мишель. Быть в свете столь многое меняет. Я его обожаю. У него есть невероятное чувство ритма, чутьё в том, что касается слов. Это самый близкий к Мишелю человек, приходящий мне на ум».

Share