Si l’on pouvait vraiment parler / Если бы мы могли по-настоящему поговорить
(1974)
Мишель кончиками пальцев аккомпанирует моему голосу в первой песне, которую он сочинил, поставив себя на моё место. Первый опыт будет сдержанным: рояль, голос и струнные Мишеля Бернолька, трио было сформировано.
Mais, aime la / Но люби её (1974)
Лондон. Morgan’s Studio, с Барри Морганом на ударных, Крисом Спеддингом на гитаре. Мишель воспользовался неделей студийных сеансов в Лондоне для записи своего альбома, чтобы спродюсировать мой второй сингл с теми же музыкантами. Я была рада, потому что песня ритмично покачивалась, и она заставит моих поклонников подождать до первого альбома, который Мишель мне напишет.
À votre avis / По вашему мнению (1974)
Это стопроцентный ранний Мишель Берже. Я обожаю атмосферу этой песни. Там, на стороне “Б” Mais, aime la, проходит моя жизнь.
Une femme, tu sais / Женщина, знаешь ли (1977 / 2004)
Не нужно забывать, что Мишель писал все тексты. Так что он написал «Я женщина, знаешь ли», и это смешит меня! Послание, адресованное мужчинам, не очень хорошо понимающим, что мы им ровня, под невероятный ритм и весёлые трубы.
Viens je t’emmène / Пойдём, я уведу тебя (1978)
Сингл, сопровождавший мои первые концерты с песнями Мишеля в 1978 году в Театре на Елисейских Полях в Париже.
La tendresse des mots / Нежность слов (1978)
Я пою все вокальные партии в этой красивой песне, которую никто не знает, на стороне “Б” сингла Viens je t’emmène.
Les aveux / Признания (1980)
Donner pour donner / Отдавать ради того, чтобы отдавать (1980)
Мы пересекли мир, чтобы поехать на встречу, которую нам назначил Элтон Джон 15 августа 1980 года в студии Sunset Sound, Лос-Анджелес, Калифорния. Мишель, совершенно не смущённый тем фактом, что я две недели назад забеременела, руководил сеансами, и вместе с музыкантами Элтона искал такую окраску, чтобы не слишком его дестабилизировать, ведь он собирался петь песню, написанную кем-то другим. Неподалёку находился Берни Топин. Мы переживали мечту. Эта пластинка является тем, чем является – конкретизацией мечты.
La seule chose qui compte / Единственное, что важно (1987 / 2004)
Это очень простая песня, с повторяющимися фразами, позитивная и побуждающая нас находить счастье. Гимн жизни, в некотором роде. Она должна была быть на альбоме Babacar, и была убрана из-за нехватки времени на пластинке. Мишель подчинился, скрепя сердце.
Les princes des villes / Короли городов (1994)
Между концертами в Плейеле и турне я на три дня улетела в Миннеаполис, чтобы поработать над этой песней с командой и в студии Принца в Пэйсли Парк. Роскошный белый бункер площадью в 10 000 квадратных метров, без окон, где ждали его музыканты, техники, и т.д. 24 часа из 24, на случай, если ему захочется играть. Обычно, когда он приходил, он выгонял всех, и всю ночь работал один, записываясь сам. Что касается меня, то эта версия Princes des villes дала мне желание поработать с ними, над моим альбомом France, бывшим тогда в состоянии подготовки.
